назвавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «назвавшийся»

назвавшийсяnamed

Собственность джентльмена, назвавшегося Дитто.
Property of a gentleman named Ditto.
У мужчины, назвавшегося Сирано Джонс.
From a man named Cyrano Jones.
Что это за человек, назвавшийся Зеро?
Who is this person named Zero?
На прошлой неделе мне звонил парень, назвавшийся Коди Доннелли.
Last week, I got a call from a guy named Cody Donnelly.
Спустя несколько дней, после прихода Лео меня навестил парень, назвавшийся...
A couple days after Leo showed up, I got a visit from a guy named...
Показать ещё примеры для «named»...
advertisement

назвавшийсяcalled

Женщина, назвавшаяся Тори Реддинг, сказала, что у нее что-то срочное. Поезжайте туда.
A FEMALE CALLED TORY REDING CALLED IN AN EMERGENCY.
Некто, назвавшийся Рободьяволом, хочет видеть какого-то Фрая.
Somebody called a Robot Devil's here to see somebody called Fry.
— Там в офисе человек, назвавшийся Бингемом,
THERE'S A MAN CALLED BINGHAM AT THE OFFICE.
Чёртовы линчиватели, назвавшиеся героями вроде Люка Кейджа — вот кто действительно опасен.
Goddamn vigilantes who call themselves heroes, like Luke Cage, they are dangerous.
Этот парень, назвавшийся Храмом, подставное лицо из ЦРУ.
This guy who calls himself Church is really a front for the CIA.
Показать ещё примеры для «called»...