надо сказать тебе кое-что — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надо сказать тебе кое-что»

надо сказать тебе кое-чтоhave to tell you something

Мам, зайди потом сюда, мне надо сказать тебе кое-что.
Dam, come here afterwards, I have to tell you something.
Ын Ён. Мне надо сказать тебе кое-что.
Eun Young, I have to tell you something.
Мне надо сказать тебе кое-что.
Um... I have to tell you something.
Да. Мне приятно снова увидеть тебя, Но мне надо сказать тебе кое-что.
It, um, is really good for me to see you again, but I have to tell you something.
Пеппи... Я принёс тебя сюда, потому что мне надо сказать тебе кое-что.
I brought you here because I have something to tell you.
Показать ещё примеры для «have to tell you something»...