надо кое-что тебе сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надо кое-что тебе сказать»
надо кое-что тебе сказать — need to tell you something
Люпита, мне надо кое-что тебе сказать.
Lupita, I need to tell you something.
Думаю, мне надо кое-что тебе сказать...
I think I need to tell you something...
Потому что мне надо кое-что тебе сказать.
Because I need to tell you something.
Мне надо кое-что тебе сказать.
I need to tell you something.
Мне надо кое-что тебе сказать, потому что я считаю, что теперь это касается тебя.
Um... I need to tell you something, because I think it involves you now.
Показать ещё примеры для «need to tell you something»...