надо бороться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надо бороться»
надо бороться — have to fight
— Надо бороться. — Ты молодец.
You have to fight in life!
Мне надо бороться с этим.
I have to fight this...
Он научил Оливера, что для того, чтобы выжить и убежать с острова, надо бороться.
He taught Oliver that to survive and escape the island, he would have to fight.
— Если хочешь чего-то в этом мире, за это надо бороться!
If you want anything in this world, you have to fight for it!
Тебе надо бороться за это, Кристи.
— You have to fight this, christie.
Показать ещё примеры для «have to fight»...
advertisement
надо бороться — we must fight
Понятно, тогда с этим надо бороться.
Well, then it must be fought.
Я многое видел там... что за правду надо бороться.
I saw many crimes inside the prison I understood that truth must be fought for
С жульем, допустим, надо бороться.
Long overdue! We must fight «alleged» scoundrels!
Надо бороться!
We must fight!
Должна сказать, я нахожу астрофизику скучной, но с врагом надо бороться его же оружием, верно?
I do find astrophysics a bore, I must say, but then one must fight them on their own terms, don't you think?