надлежащее место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надлежащее место»
надлежащее место — proper place
Наконец, я исправлю мое надлежащее место на Небесах.
Finally, I will reclaim my proper place in Heaven.
Я не думаю, что это — надлежащее место для официальных показаний.
I don't think this is the proper place for a formal statement.
Каждый, кто милосерден к страждущим, заслуживает надлежащего места в музее.
Anyone who's kind to the suffering deserves a proper place in the museum, I say.
advertisement
надлежащее место — right
Все начинается и заканчивается в надлежащем времени и надлежащем месте. Смотрите!
Everything begins and ends at exactly the right time and place.
Все начинается и заканчивается в надлежащее время и в надлежащем месте.
Everything begins and ends at exactly the right time and place.
advertisement
надлежащее место — другие примеры
Религиозный опыт может стать чудесным дополнением к твоему существованию, ... если займет в нем надлежащее место и не будет подавлять тебя.
«A religious experience can be a beautiful addition to living... »if you put it in the proper perspective and do not let it warp you.
Ты смотрел в надлежащем месте?
— Did you look in the right place?