надеть перчатки — перевод на английский

«Надеть перчатки» на английский язык переводится как «to put on gloves».

надеть перчатки — put on gloves

Когда Вы будете его обнимать, удостоверьтесь, что надели перчатки.
When you embrace him, be sure to put on gloves.
Ты должен надеть перчатки.
You should put on gloves.
Милая, надень перчатки, если ты собралась мыть посуду.
Put on gloves if you're gonna do the dishes.
'Если вы на улице, наденьте перчатки, 'и суньте руки в карманы.'
'If you are out of doors, put on gloves, 'or put your hands in your pockets.'
Китт хотел надеть перчатки, и это записано вон там в моих...
Keith wanted to put on gloves, and it's right there in my...
Показать ещё примеры для «put on gloves»...
advertisement

надеть перчатки — wear gloves

Конечно, я могу надеть перчатки, прижать твою руку к трубе, когда ты будешь мертв и представить все, как самоубийство.
Of course, I could always wear gloves, press your hands against the pipe after you were dead and make you look like a suicide.
В следующий раз я должен надеть перчатки.
Next time, I must wear gloves.
Может надеть перчатки?
Should i wear gloves?
Словно я надела перчатки.
I must wear gloves.
Ты должен надеть перчатки.
You should wear gloves.
Показать ещё примеры для «wear gloves»...
advertisement

надеть перчатки — gloves

Ты надел перчатки?
Do you have gloves?
Как ты вообще мог додуматься не надеть перчатки на месте преступления?
What could you possibly have been thinking not having gloves at a crime scene?
Мы ищем подходящего претендента, молодого парня, который наденет перчатки.
We are looking for a likely challenger, a young fella to don the gloves.
Ребята, наденьте перчатки прежде, чем это брать.
Hey, guys, when you got to pick up the potty, use gloves.
— Надень перчатки сперва.
Yes, if you have gloves.
Показать ещё примеры для «gloves»...
advertisement

надеть перчатки — use gloves

— Надень перчатки.
— Use gloves.
Он достаточно умен, чтобы надеть перчатки, но оставил окровавленный браслет валяться, пока кто-то не найдет?
So, he's smart enough to use gloves, but he leaves her blood-spattered jewellery lying around for anyone to find?
— Надень перчатки!
It's for us! — Use gloves!
Надень перчатки.
Use the gloves.
Не трогайте ее, наденьте перчатки.
Don't touch her, use the gloves.
Показать ещё примеры для «use gloves»...

надеть перчатки — get some gloves on

— Пол, пожалуйста, наденьте перчатки.
— Paul, get some gloves on for me, please.
— (бабино) Твою мать, надень перчатки!
Hot damn it, get some gloves on!
Я надел перчатки.
I've got gloves on.
Надень перчатки!
Get your gloves on!
Надень перчатки и маску.
Get your gloves and masks on!
Показать ещё примеры для «get some gloves on»...