надевать белое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надевать белое»

надевать белоеto wear white to

На свадьбу все надевают белое. — Нет.
Everyone wears white on their wedding day.
Ан, пару дней назад я тебе уже говорила Что нужно надевать белое платье Когда идешь в школу
An, I told you several days ago that you have to wear a white dress before you can come to this class.
Именно она научила меня не надевать белое после Дня Труда и всегда, всегда, всегда надевать нижнее бельё когда меняешь одежду.
She's the one that taught me not to wear white after Labor Day and to always, always, always put on underwear when trying on clothes.
Я думал, что нельзя надевать белое на свадьбу.
I thought you weren't supposed to wear white to a wedding.
advertisement

надевать белоеwear underwear

— Она не надевала белья... когда ложилась спать.
— She doesn't wear underwear when she sleeps.
Это потому, что ты никогда не надевала белье.
That's because you would never wear underwear.
И на будущее, тебе стоит надевать белье на собрания.
And by the way, you should wear underwear to a PTA meeting.
advertisement

надевать белое — другие примеры

Ты приходишь на работу, надеваешь белый фартук...
You just hate it. You get on down there and you put on your white uniform...
А пока учились, то забыли, что надо надевать бельё?
When you learned to dance, did you forget how to put on underpants?
Нет необходимости надевать белье.
No need to wear anything underneath.
Но мы никогда не надевают белые шляпы и называли себя святыми.
But we never put on white hats and called ourselves saints.
И ты надеваешь белый парик и развевающуюся юбку?
— and a skirt that blows up? — Okay.
Показать ещё примеры...