надавлю слишком сильно — перевод на английский

надавлю слишком сильно — push too hard

Если я надавлю слишком сильно, он что-нибудь заподозрит.

If I push too hard, he'll get suspicious.

Если я надавлю слишком сильно, я оттолкну ее.

If I push too hard, I'm gonna push her away.

Я не могу требовать ответа от Келлера, если я надавлю слишком сильно, то потеряю его доверие.

I can't get answers from Keller, and if I push too hard, — I'll lose his trust.

Я надавил слишком сильно.

I pushed too hard.

Но, может быть, я надавил слишком сильно в тот момент.

But maybe I pushed too hard in the moment.

Показать ещё примеры для «push too hard»...