нагреватель — перевод на английский

Быстрый перевод слова «нагреватель»

«Нагреватель» на английский язык переводится как «heater» или «heating element».

Варианты перевода слова «нагреватель»

нагревательheater

Этот полупинтовый нагреватель действительно детский.
That half-pint heater really has to be babied.
— Мы обязаны выключить радары, нагреватели... подсветку приборов, навигационный компьютер, и прочее. Опа!
We have to turn off the radars, cabin heater, instrument displays, the guidance computer, the whole smash.
Всё, Хьюстон, выключатели нагревателей выключены.
Okay, Houston, the quad heater circuit breakers are open.
Проверь, работает ли нагреватель.
You go to check whether the heater is still working now.
Иди посмотри, работает ли нагреватель.
— Does the heater turned on yet?
Показать ещё примеры для «heater»...
advertisement

нагревательwater heater

Нам нужно купить новый нагреватель.
We got to buy a new water heater.
Э, как вы считаете лучше проточный нагреватель или накопительный?
Uh, would you recommend a flash water heater over a regular one?
Лиам починил нагреватель, Это сэкономит нам больше, чем цена на эти ботинки, так что..
Liam fixed the water heater, which saved us way more than those boots cost, so...
Нагреватель старый, Мариэнн.
It's an old water heater, Maryann.
Я знаю, что не заплатила за нагреватель, но я живу на пособие.
I know I'm late in paying for the water heater, But I'm on a fixed income.
Показать ещё примеры для «water heater»...
advertisement

нагревательboiler

— Ты имеешь в виду, за нагревателем?
— Behind the boiler, you mean?
— Можешь выключить нагреватель. — Хорошо.
You can turn off the boiler.
А вода у вас подогревается газовым нагревателем?
Is your water heated by a gas boiler ?
— Чиню нагреватель.
Fixing the boiler.
Он починил мне нагреватель.
Yes. He fixed my boiler.
Показать ещё примеры для «boiler»...
advertisement

нагревательheat

— Нет нагревателей.
No heat.
Когда ее нашли, они лежала под горячим душем в квартире а нагреватель работал на максимуме.
When they found her in her apartment, she was slumped over in a scalding shower and the heat in her apartment was cranked to the maximum.
— Включай нагреватели.
— Crank the heat.
«Я оттаял себя, с помощью нагревателя, спрятанного в моих усах.» — говорит Диксон Бейнбридж, человек действия.
"l thawed myself out "using the heat stored in my moustache," says Bainbridge. Yeah, yeah, yeah.
Я зашла включить нагреватель.
I came in to turn the heating down.
Показать ещё примеры для «heat»...