награждённый ветеран — перевод на английский

награждённый ветеран — decorated veteran

Я хотел бы донести до Вас, сэр, что офицер Шари был не только полицейский Капитолия, но и награжденным ветераном.
I would like to point out to you, sir, that Officer Sharie was not only a dedicated Capitol police officer but a decorated veteran.
Он — награжденный ветеран, который с честью служил своей стране... — Пошли, пошли.
He is a decorated veteran who served his country with honor Come on, let's go.
Констанс Пэйтон, награжденный ветеран, и я хотел напомнить избирателям что в отличие от четырех из пяти предыдущих президентов она на самом деле сражалась за эту страну.
Constance Payton's a decorated veteran, and I wanted to remind the voting public that unlike four of the last five presidents, she actually fought for this country.
Виктор — не единственным награжденный ветеран, столкнувшийся с депортацией.
Victor isn't the only decorated veteran to face deportation.
Я всего лишь прошу немного уважения. Я награжденный ветеран заграничной войны как-никак.
I'm a decorated veteran of a foreign war here.