наградной — перевод на английский

наградной — points

Генерал Тэйлор знает, что многие ве— тераны, а также ветераны Нормандии не имеют необходимых 85 наградных очков для отправки их домой.
Gen. Taylor knows many veterans, including Normandy veterans... do not have the 85 points needed to be discharged.
У меня 81 наградное очко.
I have 81 points.
Вне зависимости от наградных очков, медалей или ранений каждый солдат 101-го Воздушно— десантного полка хотел домой.
Regardless of points, medals or wounds... each man in the 101st Airborne would be going home.
advertisement

наградной — awards

Наш наградной комитет в кризисе.
THE AWARDS COMMITTEE IS IN CRISIS.
Я управляю высшим учебным заведением и проектирую наряды для наградного сезона.
I'm running an institution of higher learning and designing dresses for awards season.
У меня есть наградной пистолет.
I was awarded with a gun.
advertisement

наградной — merit

Эй, пап, ты не против помочь мне получить наградной значок?
Hey, Papa, want to help me earn a merit badge?
Наградные значки. [ОМИКРОНСКИЕ СКАУТЫ Будь готов пожрать врага своего]
Merit badges.
advertisement

наградной — другие примеры

Моя наградная лента.
It's my good— conduct ribbon.
Начальник штаба, оформляй наградные документы.
Prepare a report for a decoration.
75 наградных очка.
Seventy-five points.
А в наградном списке этого года телеповар и гуру домоводства Китти Кэмпбелл, которой присваивается титул дамы Китти Кэмпбелл.
Heading this year's Honours List is TVcook and homemaking guru Kitty Campbell who is awarded the title of Dame Kitty Campbell.
Вот вам наградная табличка.
I have a plaque for you.
Показать ещё примеры...