нагнетаемый — перевод на английский
Варианты перевода слова «нагнетаемый»
нагнетаемый — escalate
Мы не можем позволить, чтобы ваш заимствования нагнетать непроверенное.
We cannot permit your borrowing to escalate unchecked.
Они будут нагнетать.
They will escalate.
Таким образом, мы дадим им то, чего жевать но делать нечего нагнетать кризис.
That way, we give them something to chew on but do nothing to escalate the crisis.
Последнее, что нам нужно, это нагнетать и без того неприятную ситуацию.
Last thing we need is to escalate an already bad situation.
Не нагнетай ситуацию. И главное.
Don't escalate this any more.