наводящий ужас — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «наводящий ужас»
«Наводящий ужас» на английский язык переводится как «terrifying» или «horrifying».
Варианты перевода словосочетания «наводящий ужас»
наводящий ужас — terrify
"Он регрессировал в совершенно параноидальную, "наводящую ужас личность."
He degenerated into a really paranoid, terrifying person.
Я нахожу интригующей мысль, что под этой идеально синтезированной оболочкой живут идеи, наводящие ужас на всё Единодушие.
I find it intriguing to imagine that beneath these... perfectly engineered features, are thoughts that terrify the whole of Unanimity.
advertisement
наводящий ужас — другие примеры
Кошка — самое жестокое и наводящее ужас животное.
The cat is the most ruthless, most terrifying of animals.
Наводящий ужас призрак восстал из могилы.
The return of the grisly phantom from the grave.
В этом фильме, отель был построен на месте древнего кладбища индейцев Чероки, что привело к серии необъяснимых, наводящих ужас случаев смерти!
In that film, the hotel is built on the site of an ancient Cherokee burial ground, leading to a string of unexplained horrific deaths!
Чего-то стихийного наводящего ужас.
Something elemental something terrifying.
Я была попала в один наводящий ужас лагерь, переполненный тифом;
"Yes, I was interned in some ghastly camp, quite brimming over with typhus;
Показать ещё примеры...