навестить её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навестить её»

навестить еёvisit her

Если меня убьют, я смогу навестить ее и рассказать ей, как вернуться?
If I got killed, could I visit her and show her how to get back here?
Она хочет, чтобы мы с Луи приехали навестить ее.
She wants me and Louis to go and visit her out west.
Так что, я думаю, если приёмная семья захочет её видеть... пусть приходит к нам навестить её.
So, I think if they want to see her... then the Fosters can come over to our house to visit her.
— О... Навестить ее бабушку и дедушку в Нью-Йорке.
— To visit her grandparents in New York.
И ты можешь навестить её в любое время когда захочешь Если только ты сам туда отправишься.
And you can visit her any time you like if you just go there yourself.
Показать ещё примеры для «visit her»...
advertisement

навестить еёsee her

Съезди и навести её.
Go and see her.
Сегодня вечером я навещу её в больнице.
I gotta see her at the hospital. — Yeah?
Может, ты утром сходишь и навестишь её, милая.
Maybe you could go see her in the morning, honey.
Иди и навести ее.
Go see her.
Я должна навестить ее.
I need to see her.
Показать ещё примеры для «see her»...
advertisement

навестить еёgo and see her

Можете навестить её завтра.
You can go see her tomorrow.
Хачи сказала, что ей завтра на работу. Я хочу навестить ее сегодня.
Hachi said she has to work tomorrow I want to go see her tonight.
Ладно, завтра я навещу ее.
All right, all right. I'll go and see her tomorrow.
Ну, позвоним леди и навестим ее.
We'll telephone the lady, and we'll both go and see her.
Обязательно навещу её в Нью-Йорке
I'll make a point of going to see her in New York.
Показать ещё примеры для «go and see her»...