мёртвой матери — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мёртвой матери»
мёртвой матери — dead mother
Ах, если бы можно было докричаться до мертвой матери, сам бы пошел в горы и звал бы её весь день.
Ah, giro, if it can called dead mother it went up the hill and calling around all day.
Говорю сразу, если мы туда войдем и обнаружим его мертвую мать в кресле-качалке, я не удивлюсь.
Let me just say, if we walk in there and his dead mother is sitting in a rocking chair, not a bit surprised.
Мучает тебя это жалкой имитацией твоей мертвой матери.
Torturing you with this sad imitation of your dead mother.
Ты заставил меня выкопать мою мёртвую мать потому что я сказала, что ты теряешь разум?
I feel too much! (sobbing) You made me dig up my dead mother because I said you were losing it?
И все-таки ты здесь, беседуешь со своей мертвой матерью.
And yet here you are, having a conversation with your dead mother.
Показать ещё примеры для «dead mother»...