мёртвая рука — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мёртвая рука»

мёртвая рукаdead hands

Я использую твои мертвые руки, чтобы управлять его системами.
I will use your dead hands to operate its controls.
Из моих холодных мертвых рук!
From my cold dead hands!
О, мёртвые руки.
Oh, dead hands.
Благослови тебя Бог, Скалли, и твои странные, мёртвые руки.
Oh, God bless you, Scully, and your weird, dead hands.
Тебе придётся вырывать его из моих холодных мёртвых рук!
You'll have to pry that out of my cold, dead hands!
Показать ещё примеры для «dead hands»...