мэр города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мэр города»

мэр городаmayor

Нужно встретиться с заместителем мэра чтобы договориться о встрече с мэром города.
I got to meet the deputy mayor to see the mayor.
Возможно, вы помните, что бывший мэр города... —после того, как был застрелен ее муж.
You might remember, the former mayor after her husband was gunned down.
На премьеру лично прибыл мэр города — Адам Уэст.
Here comes Mayor Adam West, himself.
Мэр города Бертон, прислушайтесь к себе!
Mayor Burton, listen to yourself!
На шахте состоялась дискуссия с мэром города о проблемах снабжения продовольствием, распределении квартир.
During the strike at the mine, a discussion with the mayor took place on food supply and allocation of housing.
Показать ещё примеры для «mayor»...
advertisement

мэр городаtown mayor

Как мэр города я могу засудить тебя за клевету.
As town mayor, I could cite you on the spot.
Чем может помочь мэр города главному архитектору?
And what may the town mayor do for our master builder?
Я привела мэра города и главного архитектора.
I bring you the town mayor, Your Grace. And the master builder.
Мэр города хочет чтобы мясо китов и дельфинов, пойманных в Тайджи входило в школьные завтраки по всей стране.
The town mayor wants to introduce whales and dolphins harvested in Taiji to school lunch all over the country.
Кому вы поверите? Бумагомарателю из министерства, который тут никогда не был, или мэру города?
You believe a pencil-pusher, who's never been here, or the town mayor?
Показать ещё примеры для «town mayor»...
advertisement

мэр городаmayor of our city

Зачем жене Дарка становиться мэром города, который он хочет разрушить?
Like you said, why would Darhk's wife run for mayor of a city he wants to destroy?
Пейтон, теперь я мэр города, который почти узнал, что зомби реальны.
Peyton, I'm now mayor of a city on the verge of learning that zombies are real.
Господин мэр города Хенрик Леский, приветствуем!
The mayor of our city, Mr. Henryk Leski. Welcome.
Мэр города.
The mayor of our city.
Никто и не говорил, что мэром города быть легко, Оливер.
Nobody said being mayor of this city was ever gonna be easy, Oliver.
Показать ещё примеры для «mayor of our city»...