мэла — перевод на английский

мэла — mel

Очень похож на Мэла.
It looks just like Mel.
Помнишь старого дядюшку Мэла и его детскую непосредственность?
You remember Great Uncle Mel, and his childlike innocence?
Со всеми: от Папы Римского до Мэла Гибсона.
Everyone from the Pope to Mel Gibson.
— У Мэла нет дублеров.
Actually, Mel does his own ass work.
Это похоже на Мэла.
That looks like Mel.
Показать ещё примеры для «mel»...
advertisement

мэла — mal

Твой дедушка договорился о работе в больнице для меня и Мэла и мы просто стали проводить время вместе.
Well, your grandfather arranged for myself and Mal to come to the hospital to work and we just started going out together.
Мэл, ты знаешь Мэла.
Mal, you know Mal.
— Это из-за Мэла, да?
This is cos of Mal, innit?
В день, когда мы забрали Мэла Хинкина с фермы.
The day we dropped Mal Hinkin off at the farm.
Но и Мэла не списывай.
Don't count Mal out, though.
Показать ещё примеры для «mal»...
advertisement

мэла — mel's

Знаете, существует определённая нехватка документов по психологическому эффекту,.. ...который подобные воссоединения производят на вас, к примеру, жену,.. ...а также на усыновившую Мэла семью.
You see, there's such a dearth of in-depth documentation... into the psychological impact that these reunions have... on, for instance, you, the spouse, as well as Mel's adoptive family.
Я приправил блюдо Мэла.
I dosed Mel's dish.
Простите что я подсыпал порошок в перепела Мэла, и простите, что вы его съели.
— I'm sorry... that I put windowpane in Mel's quail, and I'm sorry that you ate it.
Как вы все знаете, сегодня днем, кость вывалилась из волос Мэла и забила его до смерти.
As you all know, this afternoon, the bone fell out of Mel's hair and beat him to death.
Мотокар Мэла есть ответ.
Motorcar Mel's got the answer.
Показать ещё примеры для «mel's»...