мы сообщаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы сообщаем»

мы сообщаемwe reported

Как мы сообщали ранее, застройщик Роберт Линдус был задержан по подозрению в убийстве.
As we reported earlier, real estate developer Robert Lindus is being held in connection to a murder...
Как мы сообщали ранее, присутствие бразильского сектанта высвободившего средство поражения на борту, вынудило пилотов совершить аварийную посадку.
As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane released a biological Agent, prompting an emergency landing.
Как мы сообщали ранее, боец Вилли Шуманн... потерян за линией фронта... Главное, все продумать наперед.
As we reported earlier, U.S. Serviceman Willie Schumann... remains missing behind enemy lines... lt's all thinking ahead.
Нам сообщали, что дивизия Севера полностью захватила город Хью к югу от Ароматной реки.
We have reports that a division of N.V.A.... ...has occupied all of the city of Hue south of the Perfume River.
Утренний час-пик, 6:38 утра, нам сообщают, что...
Drive time is 6:38 in the a.m. and we have reports of a...
Показать ещё примеры для «we reported»...