мы собираем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы собираем»
мы собираем — we are gathering
Мы собираем деньги для товарища.
We are gathering money for the comrade.
Мы собираем информацию.
We are gathering information.
Мы собираем как можно больше свидетельств.
We are gathering as much evidence as we can.
С каждым нападением мы собираем больше информации об их хронотонном оружии.
With every attack, we gather more information about their chroniton weapons.
Мы собираем деньги, и все.
We gather money and that's it.
Показать ещё примеры для «we are gathering»...
advertisement
мы собираем — we collect
Мы собираем деньги на поездку.
We collect money for trip.
По дороге в Стокгольм мы собираем всех участников
On the way to Stockholm, we collect all the travellers.
Они будут платить нам деньгами, чтобы мы собирали это.
They will pay us money to collect these.
Мы собирали все эти бутылки и банки, и для чего?
We collected all those bottles and all those cans for what?
На «Лексингтоне» мы собираем образцы и идём к следующей системе. — Думаю, мне повезло.
On the Lexington it was collect your samples and then on to the next system.
Показать ещё примеры для «we collect»...
advertisement
мы собираем — we're collecting
ѕохоже, ты забыл, что эти деньги мы собираем на строительство храма.
You seem to forget we're collecting that money to build a tabernacle.
Вот почему мы собираем деньги.
That's why we're collecting money.
Мы собираем с соседей.
We're collecting from the neighbors.
Мы собираем деньги... на двух морских свинок.
We're collecting money... for two guinea-pigs.
Мы собираем пустые бутылки.
We're collecting empty bottles.
Показать ещё примеры для «we're collecting»...
advertisement
мы собираем — we pick
Как и в саду земном давайте научимся принимать... и ценить времена когда деревья голые... так же как и времена, когда мы собираем плоды.
As in a garden of the earth, let us learn to accept and appreciate the times when the trees are bare as well as the times when we pick the fruit.
Мы собираем его здесь и храним его там.
We pick 'em up over here, and we store 'em over there.
Мы собирали цветы на кладбище.
We picked flowers in William's graveyard.
Она заметила, как мы принесли индеек, видела, что мы собирали с них личинок, пытаясь сохранить им жизни, что кормили их из шприца и то, в каком плохом состоянии они находились.
And she observed the turkeys coming in and saw that we were picking maggotts off of them and trying to keep them alive syringe feeding them and what bad shape they were in.
— Мы собираем Орделл.
— We pick up Ordell.
Показать ещё примеры для «we pick»...