we collect — перевод на русский

we collect — я собираю

I collect spores, molds and fungus.
Я собираю споры, плесень и грибы.
I collect incidents.
Я собираю события.
I collect coins.
Я собираю монеты...
I collect the frequent-flyer points.
Я собираю очки для постоянных клиентов авиакомпании.
I collect secrets.
Я собираю секреты.
Показать ещё примеры для «я собираю»...
advertisement

we collect — я коллекционирую

— My child, i collect nails.
— Малыш, я коллекционирую гвоздики.
I collect!
Я коллекционирую.
Mr. Fry, I collect shirts. I have thousands of shirts.
Мистер, Фрай, я коллекционирую рубашки, у меня их несколько тысяч.
I collect hobbies.
Я коллекционирую хобби.
Which is why I collect.
Поэтому я коллекционирую.
Показать ещё примеры для «я коллекционирую»...
advertisement

we collect — собраны

I don't but what did you collect so much information for... 3 months of high school life has already passed,
Нет, но у тебя собрано так много информации... Уже прошли 3 месяца в старшей школе,
Sir, I'd like to go back to Earth and input the data I collected into the mainframe.
Сэр, я бы хотела отправиться на Землю и ввести собранную за последнюю ночь информацию в главный компьютер.
...we've processed most of the data we collected. We think we've corroborated some startling first-hand observations.
Мы обработали большую часть собранных данных и думаем, что наши удивительные предварительные наблюдения подтвердились.
I'm going to take a closer look at the data we collected.
Я собираюсь изучить собранные данные.
Okay, doctor, we've input all the data you collected on the surface.
ОК, доктор. мы загрузили все данные, собранные Вами на поверхности.
Показать ещё примеры для «собраны»...
advertisement

we collect — я собрал

Look how much I collected.
Смотри сколько я собрал.
The blood that I collected... revealed that the creature is either about to lay eggs or already has.
Кровь, что я собрал... показывает, что оно либо отложило яйца, либо собирается это сделать.
I collected it before it was washed away.
Я собрал его, прежде чем он был смыт.
I collected many insects.
Я собрал много насекомых.
I collected a few, had them bound for her.
Я собрал несколько и связал их для нее.
Показать ещё примеры для «я собрал»...

we collect — я ведь забрал

Just let us collect them and we'll leave and never come back.
Дайте нам их забрать, мы уедем и никогда больше не вернемся.
Pauline, have you collected my anti-microbial soap from Mrs Tishell? No, I haven't.
Полин, вы забрали моё антибактериальное мыло у миссис Тишел.
I've been going over everything you collected from Lundy's hotel and...
Я проверила все вещи, которые ты забрал из номера Ланди, и...
They won't let me collect my post.
Они не дают мне забрать свои письма.
uh, principal wilson, we collected everybody's keys, and already called a bunch of cabs.
Директор Уилсон, мы забрали у всех ключи, и уже вызвали кучу такси.
Показать ещё примеры для «я ведь забрал»...

we collect — я возьму

Yeah, I know you refused to give it, so we collected a sample from your fingerprint card.
Я знаю, ты отказалась ее давать, поэтому мы взяли пробу с карты с твоими отпечатками.
We collected a sample from your fingerprint card.
Мы взяли пробу с твоей карты отпечатков пальцев.
Where can I collect so much money? .
Где я возьму столько денег?
May I collect a change of clothes?
Позвольте я возьму кое что из одежды?
— How much you collect?
— Сколько ты взял?
Показать ещё примеры для «я возьму»...

we collect — я получу

It is God's will that I caught you and God's will that I collect.
Я должен остановить мою фиансэ! Это воля бога, что я поймал тебя, и воля бога, что я получу.
Actually it's ten once I collect from Velma.
Вообще-то это 10, как только я получу с Велмы.
When you collected all that reward money.
Когда вы получили вознаграждение.
So I was thinking,when you collect your bounty, maybe we could split it.
Поэтому я подумала, что когда ты получишь свое вознаграждение, возможно, мы могли бы поделить его.
You left after you collected the money?
Вы сбежали, когда получили выкуп?
Показать ещё примеры для «я получу»...

we collect — мы нашли

We collected a Tokarev from the gun shop.
Постой, мы нашли ТТ в оружейном магазине.
Yeah, we collected a couple of empties in the trash at the house
Да, мы нашли 2 пустых в доме.
They're a kind of fruit we collected from a planet we visited recently.
Что-то вроде фруктов. Мы нашли их на одной из планет.
I collected these grenades years ago. Every last one of them. I know I did.
Может быть, кто-то в полицейском участке нашёл вчера артефакт, что бы это ни было, и использовал его, чтобы свести старые счёты?
The tubes you collected didn't
А в тех тюбиках, которые вы нашли, его нет.
Показать ещё примеры для «мы нашли»...