мы просто пришли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы просто пришли»
мы просто пришли — we just came
Мы просто пришли посмотреть.
We just came to watch.
Позволю себе задать вопрос: у нас сейчас заседание или мы просто пришли в гости?
Let me ask a question: we now meeting or we just came to visit?
Мы просто пришли за нашими людьми.
We just came to get our people.
Мы просто пришли попрощаться.
We just came to say goodbye.
Мы просто пришли поговорить с вами.
We just came to talk to you.
Показать ещё примеры для «we just came»...
advertisement
мы просто пришли — we're just here
Мы просто пришли поговорить!
We're just here to talk!
Мы просто пришли посмотреть.
— Why don't you back off? We're just here to check a few things out.
Если ты говоришь об Адаме, то у нас с ним все нормально, а мы просто пришли заценить перформанс.
I mean, if you're talking about Adam, he and I are completely fine and we're just checking out the show.
Мы просто пришли за глотком чистого воздуха.
We're just out for a breath of air.
— Мы просто пришли к соглашению.
— We're just all in agreement.