мы попали в ловушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы попали в ловушку»

мы попали в ловушкуwe are trapped

Круто, или мы попали в ловушку.
Great, or a live man's trap.
Но он кричал и злился, и из-за него мы попали в ловушку, пока он обыскивал офис.
But he was yelling and mad, and he trapped us while he searched the office.
Мы попали в ловушку!
We are trapped!
advertisement

мы попали в ловушкуwe walked into a trap

Мы попали в ловушку.
We walked into a trap.
Мы попали в ловушку!
We walked into a trap!
advertisement

мы попали в ловушку — другие примеры

Только мне подумалось, вдруг мы попадем в ловушку, а?
Ah, yes.
Это может быть проблемой, если мы попадем в ловушку в коридоре.
That could be a problem if we get trapped in the corridor.
Мы попадем в ловушку с остальными.
We would be trapped with the others.
Похоже, мы попали в ловушку.
Looks like we were set up.
Мы попали в ловушку.
We may have walked into a trap.
Показать ещё примеры...