мы поймали его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы поймали его»

мы поймали егоwe caught him

Мы поймали его на месте преступления.
We caught him red-handed.
Мы поймали его при попытке пробраться в нашу верхнюю память.
We caught him trying to raid our high-clearance memory.
Если бы мы поймали его в лесу, скорее всего он был бы мертв.
If we caught him in the woods, he would've been dead.
Мы поймали его в вашей библиотеке.
WE CAUGHT HIM IN YOUR LIBRARY.
Мы поймали его перед мясной лавкой в украденной машине доктора Лемана.
We caught him in front of the meat market in Dr. Lehman's stolen car.
Показать ещё примеры для «we caught him»...
advertisement

мы поймали егоwe've got him

Мы поймали его, ваша светлость.
WE'VE GOT HIM, YOUR GRACE.
— О'кей, Банни, мы поймали его.
— Okay, Bunny, we've got him.
Мы поймали его в ловушку!
We've got him trapped.
Мы поймали его.
We've got him.
Капитан, мы поймали их.
Captain, we've got them.