мы можем посмотреть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы можем посмотреть»

мы можем посмотретьwe can watch

Мы можем посмотреть другую кассету.
We can watch another tape. We brought lots of tapes.
Хорошо, когда ты пригласишь меня к себе домой, мы можем посмотреть Стальные Магнолии.
Okay, when you invite me over to your place, we can watch Steel Magnolias.
— Или мы можем посмотреть ТВ.
— Or we can watch TV. — Great!
Кэл, мы можем посмотреть что-то еще.
Cal, we can watch something else.
Мы можем посмотреть повтор, потому что моя подруга учится.
We can watch it again, thanks to my girlfriend, who has to study.
Показать ещё примеры для «we can watch»...
advertisement

мы можем посмотретьwe can look

Я послал Ганна и Фред найти ультразвук, чтобы мы могли посмотреть. Сюда Дарла, вот так.
I sent Gunn for an ultrasound machine so we can look inside Darla.
Лазерной технологией мы можем посмотреть под краску, то, как да Винчи первоначально написал её.
With laser technology, we can look beneath the paint, the way da Vinci originally painted it. That... is Saint Peter.
Мы можем посмотреть на Германию.
We can look over at Germany.
— Полагаю, что теперь мы можем посмотреть.
It's been three minutes. GEORGIA: We can look.
Если ты страдаешь от побочных эффектов, мы можем посмотреть на них...
If you're suffering from side-effects, then we can look at that.
Показать ещё примеры для «we can look»...
advertisement

мы можем посмотретьwe could watch

Но Холли сказала, что мы можем посмотреть.
But Holli said we could watch.
Мы можем посмотреть, как клингонский фрахтовщик проходит через червоточину.
We could watch a Klingon freighter go through the wormhole.
— Как и у меня. Я подумал что мы можем посмотреть игру у тебя в офисе, пока я буду объяснять тебе это в снисходительной манере, т.к. женщинам это обычно нравится.
We could watch it in your office while I explain it to you.
Или мы можем посмотреть ТВ.
Or we could watch TV.
Ну, каждый раз, когда я начинала смотреть что-то, что, мне казалось, тебе понравится, я прекращала смотреть и откладывала, чтобы мы могли посмотреть это вместе, так что я видела первые 10 минут 12 фильмов.
Well, every time I started watching something that I thought you would like, I stopped watching it and I saved it for when we could watch it together, so I watched the first 10 minutes of 12 movies.
Показать ещё примеры для «we could watch»...
advertisement

мы можем посмотретьcan we see

Мы можем посмотреть на его космический корабль?
No, he was taken to hospital by ambulance. — Can we see the rocket?
Мы можем посмотреть сумку?
Can we see the bag?
Мы можем посмотреть копию отчета о вскрытии?
Can we see a copy of the autopsy report?
Эху. мы можем посмотреть улов?
Ehu, yes. Can we see the catch?
Мы можем посмотреть твои записи Робинзона?
— Can we see your Survivor tapes?
Показать ещё примеры для «can we see»...

мы можем посмотретьwe could look at

Но я ведь не доктор. А мы можем посмотреть отчёты полиции?
Hey, think we could look at the police report?
Мы можем посмотреть записи с камер наблюдения?
— Is there some surveillance footage we could look at?
Об этом написано в учебнике, мы можем посмотреть вместе.
It's written in the book, we could look at it together
Ростам сопроводил нас к пленникам, чтобы мы могли посмотреть на состояние их здоровья.
Rostam took us to see the prisoners, so we could look at their medical condition.
Я принесла книги, чтобы мы могли посмотреть дальше...
I brought books so we could look at it further--