мы можем встретиться — перевод на английский

мы можем встретиться — can we meet

— Когда мы можем встретиться?

— Now, when can we meet?

— Когда мы можем встретиться снова?

— When can we meet again?

Скажи, мы можем встретиться?

Say, eh... Can we meet?

Где мы можем встретиться в безопасности?

Where can we meet in safety?

Мы можем встретиться завтра, в то же время?

Can we meet tomorrow, same time?

Показать ещё примеры для «can we meet»...

Если бы мы могли встретиться один-единственный раз здесь...

If we could meet here just the once...

— Если бы мы могли встретиться с вашим отцом...

If we could meet your father... Yes.

Мы можем встретиться там завтра вечером.

We could meet there tomorrow night.

Только так мы можем встретиться, не устраивая из этого сцену.

This was the only way we could meet without causing a scene.

Или мы можем встретиться позже.

Um, I -— o-or we could meet...

Показать ещё примеры для «we could meet»...

Слушай, мы можем встретиться?

Look, can I see you?

Мы можем встретиться?

Can I see you now?

Мы можем встретиться?

Can I see you?

Это Берну, мы можем встретиться?

Kasdan, is Vernoux. Can I see you?

Где мы можем встретиться?

Can I see you somewhere?

Показать ещё примеры для «can i see you»...