мы заблудились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы заблудились»

мы заблудилисьwe got lost

Мы заблудились.
We got lost.
Да, но мы заблудились.
Yeah. But we got lost.
Было темно, мы заблудились и свернули на какую-то грунтовую дорогу.
It was dark and we got lost, driving down a dirt road.
Мы заблудились в пути.
We got lost on the way.
И только потом мы заблудились.
Then we got lost.
Показать ещё примеры для «we got lost»...
advertisement

мы заблудилисьwe're lost

— Нет, мы заблудились.
— No, we're lost.
— Ты видишь: мы заблудились.
Look, we're lost.
Ох, Понго, я боюсь мы заблудились.
Oh, Pongo, I'm afraid we're lost.
Мы заблудились и не можем найти дорогу домой.
We're lost Mrs and we can't find our way home.
Мы заблудились, мадам.
We're lost Mrs.
Показать ещё примеры для «we're lost»...
advertisement

мы заблудилисьwe are lost

Мы заблудились в этом лесу.
We are lost in the forest.
Надо возвращаться в Чарльстаун, мы заблудились.
Short cut to Charleston, my ass! We are lost.
Мы заблудились.
We are lost.
Но боюсь, мы заблудились.
But I believe that we are lost.
Здравствуйте. Мы заблудились.
— Hello, we are lost.
Показать ещё примеры для «we are lost»...