мы должны поговорить с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы должны поговорить с»
мы должны поговорить с — we should talk to
Мы должны поговорить с адмиралом Россом.
We should talk to Admiral Ross.
— Мне кажется, мы должны поговорить с ней.
— I think we should talk to her.
Мы должны поговорить с ними.
We should talk to them.
Мы должны поговорить с хозяйкой, узнать, вдруг кто-то из зала суда обедает здесь регулярно.
We should talk to the hostess, see if anyone from the court eats here regularly.
Мы должны поговорить с некоторыми из уличных артистов, Бут.
We should talk to some of the buskers, Booth.
Показать ещё примеры для «we should talk to»...
advertisement
мы должны поговорить с — we need to talk to
Мы должны поговорить с этим Доктором Флеммингом.
We need to talk to this Dr Flemming.
Мы должны поговорить с Вашей матерью и согласовать некоторые моменты.
We need to talk to your mother, and tie up some loose ends.
Да, мы должны поговорить с Россом.
Yeah, we need to talk to Ross.
Мы должны поговорить с вами.
We need to talk to you.
Мы должны поговорить с его матерью.
We need to talk to his mother.
Показать ещё примеры для «we need to talk to»...
advertisement
мы должны поговорить с — we need to speak to
— Значит, мы должны поговорить с вашей женой.
Oh, it sounds like your wife is who we need to speak to, then.
Если похитители используют родителей, мы должны поговорить с самыми могущественными родителями.
If the kidnapper is using parents of the kidnapped, we need to speak to the most powerful parents.
Мы должны поговорить с ней.
We need to speak to her.
Вот поэтому мы должны поговорить с вашем мужем.
That's why we need to speak to your husband.
Мы должны поговорить с ней об убийстве которое произошло в студии Джейд.
We need to speak to her about a homicide that happened at Jade's rehearsal studio.
Показать ещё примеры для «we need to speak to»...
advertisement
мы должны поговорить с — we should go talk to
Мы должны поговорить с ним.
We should go talk to him.
Но мы должны поговорить с Эзрой.
But we should go talk to Ezra.
Мы должны поговорить с ней, вдруг она знает что-нибудь.
We should go talk to her, see if she knows anything.
Мы должны поговорить с Мишель Шиомой.
All right, we, uh, we should go talk to Michelle Shioma.
Мы должны поговорить с сестрой Дэни, Возможно, она знает что-то.
You know, we should go talk to Dani's sister, see if she knows anything about it.
Показать ещё примеры для «we should go talk to»...
мы должны поговорить с — we must talk to
Мы должны поговорить с Кангом и зарыть топор войны.
We must talk to Kang. Bury the hatchet.
Мы должны поговорить с Олафом.
We must talk to Olav.
— Мы должны поговорить с ним еще раз.
We must talk to him again.
— Мы должны поговорить с ним до дебатов.
We must talk to him before the debate.
«Землянин пришел помочь нам. Мы должны поговорить с Императрицей.»
«The Earthling has come to help us We must talk to the Empress»
Показать ещё примеры для «we must talk to»...
мы должны поговорить с — we have to speak to
Мы должны поговорить с детективом, который вел старое дело.
We have to speak to the investigator of the old case.
Мы должны поговорить с Сеутеном, выяснить, знает ли он об этом.
We have to speak to Zeuthen, see if he knows about this.
Автоответчик. Это не серьёзно. Мы должны поговорить с ним непосредственно.
Voicemail isn't good enough, we have to speak to him directly.
Мы должны поговорить с моей тётей Сатин.
We should speak to my Aunt Satine.
И в-третьих, мы должны поговорить с моей мамой.
And thirdly, we should speak to my mother.
Показать ещё примеры для «we have to speak to»...
мы должны поговорить с — we got to talk to
Мы должны поговорить с ним и сказать ему, кто Келлер на самом деле.
We got to talk to him and tell him who this Keller guy really is.
— Мы должны поговорить с доктором Холтом.
We got to talk to Dr. holt.
Мы должны поговорить с доктором Сладкая Стикс.
Sorry. We got to talk to Dr. Sugar Stix.
Мы должны поговорить с капитаном до того, как все вспыхнет.
We got to talk to the captain before they all go up in flames.
Мы должны поговорить с Тамми.
He can't touch us. We got to talk to tammi.
Показать ещё примеры для «we got to talk to»...
мы должны поговорить с — we must speak to
Мы должны поговорить с ним.
We must speak to him.
— Мы должны поговорить с ними всеми.
— We must speak to them all.
И именно поэтому мы должны поговорить с ним сегодня.
Grandma, which is why we must speak to him tonight.
— Мы должны поговорить с Дэвидом Чо.
We must to speak to David Cho.
Дочка, мы должны поговорить с миссис Райдер!
We must speak with Mrs Ryder, child!