мы встретимся снова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы встретимся снова»
мы встретимся снова — we meet again
Мы встретились снова, доктор.
We meet again, Doctor.
— Итак, мы встретились снова.
— So we meet again.
Что ж, мы встретились снова, Доктор.
So we meet again, Doctor.
— Надеюсь, мы встретимся снова.
— I hope we meet again.
Привет, любимаЯ, мы встретилИсь сновА.
Hello, chérie. We meet again.
Показать ещё примеры для «we meet again»...
advertisement
мы встретимся снова — we'll meet again
Прощай, надеюсь мы встретимся снова.
Farewell,we'll meet again
Мы встретимся снова!
We'll meet again
Что ж, возможно, мы встретимся снова в следующем году.
Well, er, perhaps we'll meet again next year.
Кто знает, когда мы встретимся снова.
Who knows when we'll meet again.
Не на корабле мы встретимся снова, Эбигейл а в аду.
It's not on a ship we'll meet again, Abigail but in hell.
Показать ещё примеры для «we'll meet again»...