мы все еще женаты — перевод на английский

мы все еще женаты — we're still married

— Знаешь, по закону, мы все еще женаты.

— You know, legally, we're still married.

Прошло 50 лет, а мы все еще женаты.

And it's over 50 years later, and we're still married.

Мы всё ещё женаты

We're still married.

Мы все еще женаты.

We're still married.

Мы всё ещё женаты.

We're still married.

Показать ещё примеры для «we're still married»...

Мы все ещё женаты.

We are still married.

Поверить не могу! Ты не сказал мне о том, что мы все еще женаты.

I cannot believe that you didn't tell me we are still married!

Итак если между вами что-то наладится ты лучше притворись что мы все еще женаты.

So if something goes on between the two of you, you'd better pretend you're still married.

На самом деле, мы всё ещё женаты.

Actually, we still are married.

Если бы она узнала, что мы всё ещё женаты, она бы еще больше расстроилась.

If she knew we were still married, she'd have been more upset.

Показать ещё примеры для «we are still married»...