мы будем праздновать — перевод на английский

мы будем праздновать — we celebrate

Мы будем праздновать, когда вы вернетесь. Таким образом, вы будете иметь два Рождества.
You know what, we celebrate is how you arrive home and you will have two Christmas.
Ну, а на этой неделе мы будем праздновать.
It's this week we celebrate.
Как вы знаете, через 10 дней мы будем праздновать день святого Адольфа.
In 10 days' time, as you know, we celebrate the feast of St. Adolphus.
Что мы будем праздновать?
What will we be celebrating?
Ты будешь стоять здесь, пока мы будем праздновать.
You will be staying here so we can celebrate you.
Показать ещё примеры для «we celebrate»...

мы будем праздновать — we're celebrating

Но мы будем праздновать День благодарения в декабре, потому что он живет по лунному календарю.
We're celebrating Thanksgiving in December because he's lunar.
Мы будем праздновать рождество.
We're celebrating Christmas.
Так вот где мы будем праздновать обязательства, которые мы с Томом собираемся взять на себя.
This is where we're celebrating the commitment that Tom and I are about to make?
Ты даже не знаешь, что мы будем праздновать. Какая разница?
— You don't even know what we're celebrating.
Ну, мы будем праздновать первый день Трэйси, Энди платит.
Well, we're celebrating Traci's first day. I mean, drinks are on Andy.
Показать ещё примеры для «we're celebrating»...

мы будем праздновать — we'll celebrate

Принисите его домой мёртвым, и я заколю ягненка, мы будем праздновать окончание всего этого страдания.
Bring him home dead, I'll kill a lamb and we'll celebrate the end of all this suffering.
— Мы будем праздновать вместе!
We'll celebrate together!
Эй, это чей-то день рождения так что, мы будем праздновать это. Составь список гостей.
Hey, it's somebody's birthday somewhere, so we'll celebrate that.
Даже не знаю, как мы будем праздновать без тебя.
I don't know how we'll celebrate without you.
Мы будем праздновать День Сексодарения!
We'll be celebrating Bangsgiving!
Показать ещё примеры для «we'll celebrate»...