мутант — перевод на английский

Варианты перевода слова «мутант»

мутантmutant

Ты — мутант.
You are a Mutant.
Моя тщательная генетическая селекция породила такого мутанта, раба, который мог бы освободить своих господ.
It was careful genetic breeding that produced this Mutant. This slave who could free his masters.
Мутанты Каледов, ну конечно.
A Kaled mutant, of course.
И еще зовешь себя мутантом... а не боится.
And you call yourself a mutant? We are horror-creators, not those who are afraid.
Чёртов маленький мутант!
You mutant little shit!
Показать ещё примеры для «mutant»...
advertisement

мутантmutt

Друга, любовника. Победителя, суженого, врага, цель, мутанта.
Friend, lover Victor fiancé, ...enemy, target, mutt.
Она мутант, созданный Капитолием, чтобы уничтожить нас!
She's a mutt that The Capitol created to destroy us!
— Она мутант!
— She's a mutt!
Она мутант!
She's a mutt!
Я мутант.
I'm a mutt.
Показать ещё примеры для «mutt»...
advertisement

мутантmutations

Тогда мы приходим к выводу, что этот инопланетянин — неучтенный раритет, единственный в своем роде мутант.
We must therefore conclude that this alien is that often unaccountable rarity, a mutation, one of a kind.
Сейчас именно тот момент, где мутант или животное пытается убить непривлекательного стороннего персонажа.
This precisely the moment where the mutation or beast will attempt to kill an unlikeable side character.
Ты не мутант, ты продукт эволюции.
You're not mutation. You're evolution.
Он мутант.
It's a mutation.
Мутанты!
Mutations.
Показать ещё примеры для «mutations»...
advertisement

мутантmute-o

Я за то чтобы избавиться от мутанта как можно скорее — и ни в коем случае...
I move that we dispense with the mute-o as soon as possible, and in no way...
От мутанта и девчонки!
The mute-o and the girl!
После тщательного рассмотрения всех имеющихся в наличие доказательств, нами принято решение, что данный мутант ,безусловно, представляет угрозу.
After considerable deliberation of the evidence at hand, it is our decision that this mute-o does, indeed, constitute a threat.
Этот мутант покидает нас, переработанный и погребённый, в присутствии того, кто ведёт нас.
This mute-o now does leave us, recycled and entombed, in the presence of him who leads us.
Мутанта?
Mute-o?
Показать ещё примеры для «mute-o»...

мутантfreak

Что я какой-то мутант.
I cannot be a freak.
Что за мутант?
What the freak?
Я какой-то метеоритный мутант, ведь так?
I'm some kind of meteor freak, aren't I?
Я — мутант нового поколения!
I'm a whole new level of freak.
Может, я и правда, какой-то мутант, я лишь один раз видела такого же, как и я...
— Maybe I am some kind of freak. I've only met one other person in the world like me, and who even knows where he is.
Показать ещё примеры для «freak»...

мутантmutated

Получай, чертов мутант!
Take that, you mutated son of a bitch!
Радиационные мутанты.
Mutated by radiation.
Они все мутанты.
(Daniel) They're all mutated.
Вы боитесь, что из него вырастут мутанты?
Yeah, it's not gonna mutate or anything.
Странно... воды не сделали меня мутантом?
The lake didn't mutate me.