мусорную корзину — перевод на английский

trash can
bin
garbage can
wastebasket
trashcan

мусорную корзину — trash can

Ставят перед почтовым ящиком мусорную корзину, чтобы я вылез из джипа.

You put a trash can in front of the mailbox so I gotta get out of my jeep.

— Это наша мусорная корзина.

— This is our trash can!

На мусорную корзину.

The trash can.

— Мы использовали мусорную корзину, Но Дэннис хотел использовать стул.

— We used a trash can, but Dennis wanted to use a chair.

Если не хочешь провести остаток жизни в позорной мусорной корзине!

Unless you want to spend the rest of your life with your head in the trash can.

Показать ещё примеры для «trash can»...

мусорную корзину — bin

Просто выкинь это в мусорную корзину.

Just put it in the bin over there.

И это письмо было все еще здесь, в мусорной корзине.

The envelope for which was still down there in the bin.

И может мы перекинемся парой словечек с городским советом, насчет ее мусорной корзины? -Чешская Республика.

And can we have a word with the council about her recycling bin?

Я нашла ее в мусорной корзине.

I found it in his bin.

То есть выбросят их в мусорную корзину.

You mean chuck them in the bin.

Показать ещё примеры для «bin»...

мусорную корзину — garbage can

Я выбросил их в мусорную корзину на улице.

I threw it in the garbage can on the street.

Я нашёл их в мусорной корзине.

I found it in the garbage can.

Так вы нашли часы в мусорной корзине, да?

So you found that watch in a garbage can, huh?

Типичное поведение богачей, использующих весь мир как персональную мусорную корзину.

Typical rich people using the world for their personal garbage can.

— Она нашла детские вещи в мусорной корзине.

She found these baby clothes in the garbage can here.

Показать ещё примеры для «garbage can»...

мусорную корзину — wastebasket

Выброси в мусорную корзину.

Throw it in the wastebasket.

Не подашь мусорную корзину?

Could you pass me that wastebasket?

Твой стул все время движется, так что я спрятала твой подарок в мусорной корзине.

Your chair kept moving, so I hid your surprise in the wastebasket.

Это было найдено в мусорной корзине.

This was found in the wastebasket.

Я немного боюсь говорить публично, но хотел бы заметить, что в каждом офисе есть мусорная корзина с пакетом и этот пакет исчез.

I have a minor fear of speaking in public, but I wanted to note that each executive office is issued a wastebasket with a liner, and that liner is missing.

Показать ещё примеры для «wastebasket»...

мусорную корзину — trashcan

Для этого существуют мусорные корзины.

In the trashcan with it.

Затем вы бросили лист бумаги в фиолетовую мусорную корзину.

Then you threw that piece of paper... into a purple trashcan.

Я нашел это в мусорной корзине.

I found these in the trashcan.

Девушка явно не знает, что такое мусорная корзина.

Homegirl clearly never met a trashcan.

Я честно люблю эту картину и Я не мог просто стоять зная Что она в мусорной корзине.

I honestly love that painting and I couldn't stand to think of it in a trashcan someplace.