музычка — перевод на английский

Варианты перевода слова «музычка»

музычкаmusic

А теперь Джойс Мур и её отстойная музычка.
Presenting Joyce Moore and her cheesy music.
Ну, знаете, цветы, приятная музычка...
You know, flowers, margaritas, soft music. You know...
Музычка, чтоб не скучно было.
Music to paddle by.
Жуткая маньячная музычка, только ее и не хватало.
Cue creepy murder music. I knew I was missing something.
advertisement

музычкаtune

Может музычка или что-нибудь еще?
How about a show tune or something?
Музычка! Ничего такая!
Tune!
advertisement

музычка — другие примеры

Как тебе музычка?
How do you rate the music?
Я тебе ставлю свою самую лучшую музыку. Эта классная музычка гарантировано создаст тебе такое настроение, какое нужно.
I'm about to give you my number one, smooth-groove jam guaranteed to set the mood just like you need it.
Итак, музычка.
Here we go.
Эй, прелесть... [ вздох удивления ] [ крик ] [ клевая музычка ]
Hey. Hey, hey. — Hey, watch it, pal.
Крутая музычка, энергия чистого металла.
Raw metal power.
Показать ещё примеры...