музыку потише — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «музыку потише»

музыку потишеturn down the music

Вы можете сделать музыку потише?
Can you turn the music down?
Попробуй. Будет забавно. Ты можешь сделать музыку потише, пожалуйста.
Can you turn the music down, please?
Сделай музыку потише.
Hey, turn the music down.
Не могли бы сделать музыку потише, пожалуйста?
Could you turn the music down, please? Yeah.
Хорошо, я сделаю музыку потише.
Very well, I will turn the music down.
Показать ещё примеры для «turn down the music»...
advertisement

музыку потишеmusic down

И для начала хорошо бы сделать музыку потише. — Хорошо, сейчас сделаем потише.
— Will you turn that music down, please?
Ребята, сделайте музыку потише.
Fellows, take the music down, will you?
Хорошо, сделай музыку потише.
All right,just keep the music down.
Ребята, вы можете сделать музыку потише, намного тише, прошу вас?
Guys, could we turn this music down, like, way down, please?
Можешь сделать музыку потише?
Can you turn the music down?
Показать ещё примеры для «music down»...