музейные экспонаты — перевод на английский

музейные экспонаты — museum piece

Мне она показалась прекрасным музейным экспонатом.
I thought she was a wonderful museum piece.
Музейный экспонат?
A museum piece?
Настоящий музейный экспонат.
Geniune museum piece.
Вот вам музейный экспонат, доктор.
Now, there you have a museum piece, doctor.
— Музейный экспонат.
— A museum piece.
Показать ещё примеры для «museum piece»...
advertisement

музейные экспонаты — museum

Скажите, а сейчас вы опять живёте с музейным экспонатом или с кем?
Who's the man in your life these days? Some other museum guide?
Ну, я даже не знаю, как бы это сказать. Пожалуйста, не обижайтесь но разве в музейных экспонатах может присутствовать жизнь?
I don't really know how to put this, and please don't take it the wrong way but isn't everything in this museum supposed to be, you know...
В смысле, «Лейка II» — это музейный экспонат.
I mean, the Leica II belongs in a museum.
Звучит так, как будто ты музейный экспонат.
It makes you sound like you belong in a museum.
Вы для нее как музейный экспонат.
As one would something in a museum.
Показать ещё примеры для «museum»...