мудрая мысль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мудрая мысль»
мудрая мысль — wishful thinking
Мудрая мысль.
Wishful thinking.
Сравнить их с гаечным ключом — это мудрая мысль.
A match to the lug wrench was, uh, wishful thinking.
advertisement
мудрая мысль — smart thinking
Мудрая мысль, сэнсей.
Smart thinking, sensei.
Мудрая мысль, Эд Блумквист.
Oh, smart thinking, ed blumquist.
advertisement
мудрая мысль — другие примеры
Мудрая мысль.
Is it permanent? Sure
Мудрые мысли так и прут из меня, когда я в мужьях у такой красавицы и умницы.
It's a cinch to think of fast ones when you've been married to a smart girl for seven years.
Спасибо, Инспектор, мудрая мысль.
Thank you, Proctor, a wise thought.
Отлично, ещё одна мудрая мысль?
Great, another great thought, huh?
Какая мудрая мысль.
— What a clever idea!
Показать ещё примеры...