мрут как мухи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мрут как мухи»
мрут как мухи — dropping like flies
Ваши пациенты мрут как мухи... доктор.
Your patients are dropping like flies, doctor.
И люди вокруг вас мрут как мухи.
And people all around you are dropping like flies.
Парни из вашего братства мрут как мухи.
You fraternity boys are dropping like flies.
Геи мрут как мухи!
Gays are dropping like flies!
Наши лучшие, кажется, мрут как мухи.
Our best seem to be dropping like flies.
Показать ещё примеры для «dropping like flies»...
advertisement
мрут как мухи — die like flies
Люди мрут как мухи.
People die like flies.
Что бы мы ни делали, они мрут как мухи.
No matter what we do, they die like flies.
Женщины мрут как мухи.
Women die like flies.
Монстры — они опасные, а короли нынче мрут как мухи.
Monsters are dangerous and just now kings are dying like flies.
Объявляется Эбби — и люди мрут как мухи.
Abby shows up, people start dying like flies.
Показать ещё примеры для «die like flies»...