моё сердце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моё сердце»
моё сердце — my heart
Тогда мое сердце просто остановилось.
And my heart stopped beating entirely.
И позвольте мне сказать это со всей любовью, что есть в моем сердце.
And let me say this with love in my heart.
Если бы я знал, что ты любишь меня, это дало бы мне сил и мужества продолжать. Но видеть тебя столь короткое время — это пытка для моего сердца .
If I but knew that you loved me, I might have the courage to carry on but to see you for so short a time brings torture to my heart.
А я слышу, как бьется мое сердце.
— I can fairly hear my heart beating.
Мэр, и всех добропорядочных граждан Хаберсвилла, за ключ к нашему городу, и я должен сказать вам, что у всех вас есть ключ к моему сердцу.
Thank you, Mr. Mayor, and the good citizens of Habersville, for this key to our city, and I only want to say that you all have the key to my heart.
Показать ещё примеры для «my heart»...