моём квартале — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моём квартале»
моём квартале — my block
Кто дал тебе право купить дом.. ..в моём квартале, в моём районе и на моей стороне этой улицы?
Who told you to buy a brownstone on my block in my neighborhood on my side of the street?
Он живет в моем квартале.
He lives on my block.
В конце моего квартала устроили реабилитационный центр.
Yeah, they putting a halfway house at the end of my block.
Это мой квартал!
This my block!
Пошел с моего квартала!
Get off my block!
Показать ещё примеры для «my block»...
advertisement
моём квартале — my neighborhood
Только держись подальше от моего квартала.
But steer clear of my neighborhood.
В моем квартале?
You mean in my neighborhood?
Это мой квартал.
This is my neighborhood.
Мой квартал!
My neighborhood!
Слишком много пуль жужжало в моём квартале, когда я рос.
That's how many bullets zinged my neighborhood growing up.
Показать ещё примеры для «my neighborhood»...