моя помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моя помощь»

моя помощьmy help

Когда тебе понадобится моя помощь, приходи ко мне.
Whenever you need my help, come to me.
Помни, если тебе понадобится моя помощь...
Remember, if you need my help...
Вам нужна моя помощь.
You needed my help.
Мой отец научил меня любить людей и помогать им, помогать им, даже если они отвергают мою помощь, даже если им это причиняет боль.
My father taught me to love people and help them, help them even if they refuse my help, even if it hurt them sometimes.
Вам нужна моя помощь?
Do you need my help? No, Doctor, you stay here.
Показать ещё примеры для «my help»...
advertisement

моя помощьmy assistance

В транспортном отсеке хватает людей. Если будет нужна моя помощь, меня позовут.
The Transporter Room is very well manned and they will call me if they need my assistance.
Я рада, что даже без моей помощи вы заслужили аплодисменты учителей и гостей школы
I am happy that you managed without my assistance to win the applause of the staff and their guests
К тому же, почему бы тебе не принять мою помощь?
So, now. Why don't you take my assistance?
Мне кажется, Вы отлично ведёте беседу без моей помощи.
Seems to me you're doing excellently without any assistance.
Здорово сказала. «Мне кажется, Вы отлично ведёте беседу без моей помощи.»
«Seems to me you're doing excellently without any assistance.»