моя крошка — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «моя крошка»
На английский язык «моя крошка» переводится как «my darling» или «my sweetheart».
Варианты перевода словосочетания «моя крошка»
моя крошка — my baby
— Понимаете, что это значит, моя крошка мертва.
— You know what it means, my baby dead. — Got to get up.
Вы полюбили бы и оценили меня еще больше, моя крошка, ...если б познакомились со мной поближе.
You would love and treasure me even more, my baby, ...if you got to know me closer.
Давай, я обниму мою крошку.
Come on, I never get enough of my baby.
Мой малыш, моя крошка!
My baby. My baby boy.
Давайте, мои ложные спутники, замаскируйте мою крошку. Ему ведь ещё предстоит взорвать Вашингтон.
Come on, my little ghost satellites, I need you with me to hide my baby so she can blow the fuck out of Washington.
Показать ещё примеры для «my baby»...
advertisement
моя крошка — my little
Ты бы видел тогда мою крошку Анну-Шарлотту!
You should have seen my little Anne-Charlotte then.
Моя крошка Неле!
My little Nele!
Ты моя крошка Нэнси.
You're my little Nancy.
А потом я подумала, почему бы не заскочить к моей крошке Анжелике?
Before leaving town, I thought it'd be nice to pop up and see my little Angelique.
Мари, моя крошка.
Marie, my little one.