мотив преступления — перевод на английский

мотив преступления — motive

Лейтенант, вы можете что-нибудь сказать о возможных мотивах преступления? — Не сейчас.
Lieutenant, can you tell us anything about the possible motive?
Могу Вам признаться, что меня волновал мотив преступления!
The question of the motive it left me apprehensive.
Значит, исключаем ограбление как мотив преступления, а наш Ромео просто получил пожизненный отказ.
So, either we can rule out robbery as a motive, or Romeo here just got the rejection of a lifetime.
Ситуация с мотивом преступления тоже была очень загадочной.
Then there was motive — that was puzzling, too.
Да-да, это — мотив преступления, так сказать.
She's the 'motive' if I may put it that way
Показать ещё примеры для «motive»...