мотать на ус — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мотать на ус»

«Мотать на ус» на английский язык можно перевести как «twirl one's mustache».

Варианты перевода словосочетания «мотать на ус»

мотать на усlearn

Мотай на ус, пока не поздно.
Learn all of this.
Ты просто должен жить и мотать на ус.
You just have to live and learn.
Я буду мотать на ус.
I'here to learn.
Слушаю, мотаю на ус.
Listening, learning.
advertisement

мотать на усin your pipe

— Что я должна мотать на ус?
Put what in my pipe?
Так что мотай на ус, девушка.
So put that in your pipe, young lady.
advertisement

мотать на ус — другие примеры

Просто помалкивай и мотай на ус.
Just keep your mouth shut and learn something.
И когда я выйду, детки мои, я дёрну куклу за верёвочку, а вы смотрите на Лиланда и мотайте на ус, смотрите!
And when I go, children, I will pull that ripcord and you watch Leland, remember. Watch him.
Слушайте и мотайте на ус.
Oh, yeah?
Но пусть мотает на ус.
But he should know.
Мотай на ус, нападающий.
Here's the story, quarterback,
Показать ещё примеры...