морковка — перевод на английский

«Морковка» на английский язык переводится как «carrot».

морковка — carrots

— Морковку.
— Carrots.
И несколько... морковок? Тогда вперёд!
And a few carrots?
Никаких тебе морковок.
No carrots.
Он есть морковку?
— Then it eats carrots.
Не иначе в поисках морковки.
Buying carrots, I suppose.
Показать ещё примеры для «carrots»...
advertisement

морковка — carrot sticks

Она ест морковку и ей нравится мисс Пигги. И что?
She eats carrot sticks, and she likes Miss piggy.
Неплохой день для морковки, да?
Nice day for carrot sticks, huh?
Просто скажи нам, для кого ты сделал бомбу, и мы поделимся с тобой этими вкусными морковками.
Just tell us who you built the bomb for, and we can share these delicious carrot sticks.
Двенадцать морковок.
Twelve carrot sticks.
Подгузники положил, сок и морковку взял.
I've packed the diapers, I'm getting the juice boxes and carrot sticks...
Показать ещё примеры для «carrot sticks»...
advertisement

морковка — carrot-bum

Ладно тебе, морковка.
Oh, come on, Carrot-bum.
Мы просто хотим взглянуть на джакузи, морковка, то есть, Джереми.
Come on. We just want to see the Jacuzzi, Carrot-bum. Sorry.
— Сперва по жесткому, — а там посмотрим, Морковка.
Definitely hard, then move on to the soft, hey, Carrot-bum?
Ему не нравится погремуха «морковка»?
What, he doesn't like being called Carrot-bum?
Посмотри, что они сделали с лицом морковки.
You want to see what they've fucking done to Carrot-bum's face.
advertisement

морковка — parsnips

Я набрала морковки.
I brought back parsnips.
— Эмили, как тебе морковка?
And Emily, are the parsnips to your liking?
Я заполню себя морковкой или маринованным огурцом.
I'll fill myself with a parsnip or a dill pickle.
Вкусная морковка, не правда ли?
— The parsnips are delicious.
Или перезапустите его, или живите, зная, что однажды эта ЭМГ будет обладать интеллектом дикой морковки.
Either reinitiaIize it, or live with the knowledge that eventually this EMH will end up with the intellectual capacity of a parsnip.