моральным причинам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моральным причинам»

моральным причинамmoral reasons

Ты не подпишешь по моральным причинам?
You're not signing that for moral reasons ?
Хорошо, я вегетарианка но по просто моральным причинам.
Okay, so I am a vegetarian. But for purely moral reasons.
advertisement

моральным причинам — другие примеры

Помимо моральных причин есть дети, социальные обстоятельства, которые тебя связывают по рукам и ногам, словно паутина.
Apart from ethical reasons, children, social circumstances... that catch and confine you like a spider web.
Если вы не знаете законных или моральных причин для запрета этого брака... и хотите дать свои клятвы и принять обязательства... повернитесь друг к другу и возьмитесь за руки.
If you know of nothing legal or moral to forbid your union in marriage... and you wish to take its vows and assume its obligations... please face each other and join your hands.
И я хочу зафиксировать, что мое решение в основном продиктовано моральными причинами.
And I want it on record that there's a real parting of the ways here on moral grounds.
У нее есть на то моральные причины, Сай.
She has the moral high ground here, Cy.