моральное разложение — перевод на английский

моральное разложение — moral decay

Чувствуя, что эпидемия морального разложения может затронуть их тоже, Маллинзы уезжали, пришла пора попрощаться.
Fearing they too would be infected by this moral decay, the Mullins felt it was time to say goodbye.
А этот Рэндольф хочет только потакать себе, и его путь — моральное разложение.
A boy like Randolph wants only to gratify himself. This is the path to moral decay.
Я не могу сознательно способствовать твоему моральному разложению.
I cannot knowingly contribute to your moral decay.
advertisement

моральное разложение — corruption

Но человеческое, так называемое гражданское общество вскоре погрязло в тщеславии и моральном разложении
But humanity's so-called civil societies soon fell victim to vanity and corruption.
Ну я так и думал, что он с юности познал моральное разложение.
Yes, I guessed he'd known corruption in his youth.
advertisement

моральное разложение — другие примеры

Режим и дисциплина — плюс традиций груз, иначе — тревога, хаос, моральное разложение.
Tradition, discipline and rules must be the tools Without them, disorder, chaos Moral disintegration
За моральное разложение Жо я несу персональную ответственность.
I would have answer personally for Little Jo's mentality.
Если моральное разложение продолжится, виновные будут сурово наказаны.
If there's any repetition of that deplorable lack of spirit... I shall come crashing down on offenders.
Моральное разложение в этом клубе не остановилось на Далтон и Олдене.
The northernmost southern city.
переразвитые промышленные страны хоронят весь третий мир под лавиной морального разложения и распада. Зачем ты привела меня сюда?
They buried the Third in an avalanche of rot and decay because I got to this place?
Показать ещё примеры...