монитор на лодыжке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «монитор на лодыжке»

монитор на лодыжкеankle monitor

Мой монитор на лодыжке срабатывает только если я прохожу через парадную дверь.
My ankle monitor only goes off when go out the front door.
Но у него монитор на лодыжке.
But he has an ankle monitor.
Идиот, должно быть, забыл, что он носит монитор на лодыжке.
Idiot must have forgotten he was wearing an ankle monitor.
да да, но у него также и монитор на лодыжке убийца сделал шифр из позвоночника и написал код на кости и он убил двух человек с холостыми патронами(?
Yes, but he's also got that ankle monitor. The killer made a cipher out of spine, and he wrote malware on bone, and-and he killed two people with blanks and a curtain rod.
Он взломал свой монитор на лодыжке так, что он может спать со своей девушкой в тайне от жены.
He's been hacking the ankle monitor so he can bang his girlfriend without his wife knowing.