момент пробуждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «момент пробуждения»

момент пробужденияwaking up in the

У меня был приступ, и во время операции я впала в кому. Помните что-нибудь о моменте пробуждения?
And what about the moments just before you woke up?
В ярости — как в момент пробуждения рядом с Робом Шнайдером.
Like waking up next to Rob Schneider furious.
Я так понимаю, вы утверждаете, что не помните ничего Из упомянутых событий, начиная с вашего ухода из паба в 11.30 прошлой ночью, И заканчивая моментом пробуждения в доме жертвы, сегодня в половине восьмого утра.
I understand that you claim to have no memory at all of any of events between leaving the Railway Arms at 11.30 last night and waking up in the victim's house at half past seven this morning.
advertisement

момент пробуждения — другие примеры

«С момента пробуждения я знал, что что-то произошлo...»
«I knew, from the moment I got up, that something had happened...»