момент люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «момент люди»

момент людиpeople

— Да, конечно. Именно в этот момент люди обычно совершают ошибки.
Yeah, well that's usually when people do fuck up.
Она слабела на глазах, и именно в такие моменты люди обычно начинают искать чудо.
She was running out of time. And that's when people usually start to look for a miracle.
В этот момент люди, как оглашенные, вбегают из других комнат.
? People go berserk at that point, running in from other rooms.
Зато они смотрят другие шоу на нашем канале, а теперь не будут, потому что им скажут, что смотреть NBS не патриотично, а в настоящий момент люди хотят быть патриотами. Смотря телевизор?
They watch other shows on this network, except not anymore because watching NBS will be unpatriotic and people wanna feel patriotic.
Думаю, ты пришёл ко мне, потому что в трудный момент люди ищут нечто большее, нечто утерянное.
Michael, I think you came to see me because when people are in crisis they're searching for something more, usually something they've lost.